空調英文翻譯怎么寫(常用詞匯及注意事項)

空調在現代生活中已經成為了必不可少的電器，但是在使用空調時，我們有時需要與外國人交流或者查找相關資料，因此了解空調英文翻譯是非常必要的。本文將為大家介紹空調英文翻譯的常用詞匯及注意事項。

一、空調英文翻譯常用詞匯

1.空調：air conditioner

2.中央空調：central air conditioning

3.壁掛式空調：wallmounted air conditioner

4.柜式空調：cabinet air conditioner

5.分體式空調：split air conditioner

6.移動式空調：mobile air conditioner

7.除濕：dehumidification

8.制冷：refrigeration

9.制熱：heating

10.風速：wind speed

11.溫度：temperature

12.遙控器：remote control

13.濾網：filter

14.電源：power supply

15.風向：wind direction

16.節能：energy saving

二、空調英文翻譯注意事項

1.空調型號的翻譯

空調型號通常由一系列數字和字母組成，翻譯時需要注意以下幾點：

①數字和字母之間要用破折號隔開，例如：KFR35GW/01BAA22。

②空調型號中的字母通常代表空調的功能，例如：G代表制冷，H代表制熱，W代表變頻等。

③空調型號中的數字通常代表空調的制冷或制熱能力，例如：35代表空調的制冷能力為3.5千瓦，50代表空調的制冷能力為5千瓦。

2.空調功能的翻譯

空調的功能通常包括制冷、制熱、除濕、送風等，翻譯時需要注意以下幾點：

①制冷：refrigeration

②制熱：heating

③除濕：dehumidification

④送風：air supply

⑤自動：automatic

⑥睡眠：sleep

⑦節能：energy saving

3.空調故障代碼的翻譯

空調在使用過程中可能會出現故障，空調故障代碼的翻譯如下：

①E0：電源故障

②E1：室內溫度傳感器故障

③E2：室外溫度傳感器故障

④E3：室內盤管溫度傳感器故障

⑤E4：室外盤管溫度傳感器故障

⑥E5：室內風機電機故障

⑦E6：室外風機電機故障

⑧E7：室內外通信故障

⑨E8：室內外通信故障

⑩F0：室內外通信故障

?F1：室內外通信故障

?F2：室內外通信故障

?F3：室內外通信故障

?F4：室內外通信故障

4.空調清潔的翻譯

空調在使用過程中需要定期清潔，翻譯時需要注意以下幾點：

①清潔：cleaning

②清洗：washing

③清理：clearing

④過濾：filtering

⑤拆卸：disassembly

總結：

以上就是空調英文翻譯的常用詞匯及注意事項，希望能對大家有所幫助。在使用空調時，我們還需要注意空調的安裝、維修等問題，確保空調的正常運行。