為什么香港電影可以超出原著水平?和80年代香港電影環境密不可分
“香港人工作緊張、生活辛苦,所以在電影院首先想得到的不是教育,而是開心。這一點,對后來內地電影的發展也有深遠的影響?!?/em>
以許子東的觀察,在香港這片中西文化交融的土地上,才誕生了港片的黃金時代,能改編出超越原著的電影,培育了一批生命力極其旺盛的電影人。
以下是許子東為80年代的香港電影撰寫的文化觀察。
“還記得八十年代的香港電影么?”文/許子東
我看的第一部香港電影叫《巴士奇遇疊良緣》,一部1978年的粵語片,講一個巴士售票員結識一名女乘客,之后戀愛結婚共同生活的故事。我以前從來沒看過這樣的喜劇電影,我以為除了我們的紅色題材,電影就是日本片《望鄉》《追捕》那樣的劇情片,因此香港電影之于我最初的意義,就是開闊了視野。
再之后就是吳宇森的《英雄本色》,我發現香港電影不單是娛樂,還有一點豪氣,那種江湖義氣和警匪對立,拍得比戰爭片還要好看。1987年我第一次去香港、1988年開始長居,也就是在那前后,我看了張婉婷導演的文藝片《秋天的童話》。這三部電影剛好代表了當時香港電影的三種類型,娛樂片、警匪片和文藝片,與其說是某部電影給我留下了什么深刻記憶,不如說是當時那個黃金時代讓我刮目相看。
電影《英雄本色》劇照
1988年我看過一個新聞,說香港700萬人口的電影票房居然高過了內地十幾億的人口,而且當年看本土電影的香港觀眾人次高達4500多萬。所以后來中國慶祝中國電影票房超過13億時,我還和電影學院的一個教授討論過,我說13億有啥好慶祝的?我當時關注的倒不只是片子的好壞,還有電影工業在香港的人文生活和日常生活中所起的巨大作用。
當時香港的整個電影環境,既本土又國際化。像我就常去銅鑼灣的碧麗宮戲院看歐美電影,那里每年會重放《亂世佳人》,很奇怪,今年放過了,明年還是會有一萬多人看。與此同時,香港人也非常擁戴香港電影,一來是他們熱愛粵語和本土文化,二來是香港電影的確很認真地考慮觀眾的需求。
香港人工作緊張、生活辛苦,所以在電影院首先想得到的不是教育,而是開心,這一點,對后來內地電影的發展也有深遠的影響。
那兩年,我也差點進入香港電影界。電視劇《上海灘》播得萬人空巷,所以身為上海人的我一到香港,就被朋友帶去了片場,其中一個編劇還邀請我一起寫續集。他們的構思是讓許文強變成地下黨,我覺得我搞不來就沒答應。后來還有人邀請我寫關于郁達夫的劇本,不過沒多久我就去美國讀書了,也就沒了下文。
電影《胭脂扣》劇照
1993年,我回到香港嶺南大學任教,香港電影也進入了一個更百花齊放的狀態。我會去院線看《賭神》《英雄本色2》這類片子,也會出于研究的需要,去看作家李碧華原著的《胭脂扣》等電影。
我個人非常喜歡《胭脂扣》,因為梅艷芳和張國榮這兩個演員太絕了,而且電影整個的構思、畫面、情調都延續了晚清《海上花列傳》那種所謂青樓文化的氣韻,像現在許鞍華拍張愛玲的《第一爐香》,就很難拍出舊社會那種頹廢、絕望中的人性了。
一般來說,要拍一個名著改編的電影,電影是比不過小說的,但在香港,有一部分電影就是優于原著的。
電影《喋血雙雄》劇照
這幾年,越來越多人開始懷念八九十年代的香港電影。我發過一條微博,問“有誰記得什么八十年代的香港電影”,底下的評論很豐富,有人提成龍的《警察故事》三部曲,也有人提《倩女幽魂》《胭脂扣》《喋血雙雄》。
神奇的是,那個年代培育出的導演和演員現在仍然很活躍,像徐克、許鞍華、劉德華、周潤發,仍然在拍電影,這種生命力簡直國際罕見,也難以復制。從這個角度而言,香港電影真是個奇跡,以后中國電影在票房上取得更多奇跡時,或許也應該更多檢討香港電影在文化工業意義上,之于整個大中華電影的復雜影響。
(作者系學者、作家,曾任香港嶺南大學中文系主任)
如讀者所見,抖音將攜手中國電影資料館、火山引擎修復經典港片。我們有一個龐大的計劃,將在近期披露計劃的更多細節,敬請期待。
用大模型修老電影有多清晰百部經典港片將被4K修復
- 海爾電視怎么進入設置(詳細步驟教程)06-23
- 林內油煙機24小時服務熱線11-12
- 故障碼2E9F(意味著什么?如何解決?)09-08
-
四預警生效中!北京城區雨量已達中到大雨,下午雨勢加強,局地暴雨
2025-06-14
-
NBA總決賽MVP榜:哈利伯頓力壓亞歷山大升至榜首
2025-06-13
-
2025 世俱杯小組賽巡禮 & 關鍵榜單速覽
2025-06-13
-
@高校畢業生 這些就業創業的政策補貼請知曉
2025-06-12
-
AI幫忙填報高考志愿靠譜嗎?夸克、知乎等相繼上線高考服務
2025-06-12


