古橋空調(diào)故障(古橋空調(diào)故障代碼e0)

前沿拓展：

來源：人民日?qǐng)?bào)

修葺一新的金溪縣合市鎮(zhèn)肖公村游墊自然村古建筑群俯瞰。

鄧興東攝（人民視覺）

游墊村古建筑群舊貌。

朱文榮攝（人民視覺）

工匠在對(duì)游墊村的古建筑實(shí)施修繕作業(yè)。

鄧興東攝（人民視覺）

金溪縣陸坊鄉(xiāng)橋上村青田古橋。

李山冕攝（人民視覺）

引子

走進(jìn)江西省撫州市金溪縣，宛如走進(jìn)“沒有圍墻的古村落博物館”。1300多平方公里的青山綠水間，鑲嵌著100多個(gè)格局完整的古村落，點(diǎn)綴著萬余棟青磚黛瓦、翹角飛檐的古民居。

盛夏之時(shí)，伴著一路蟬鳴在金溪縣走村串巷，石板臺(tái)階帶著斑斑點(diǎn)點(diǎn)的青苔，一棟棟老房子積淀著光陰的故事。

曾經(jīng)，歲月的沖刷與洗禮，讓金溪縣鄉(xiāng)村許多年久失修的老房子面臨損毀風(fēng)險(xiǎn)。

轉(zhuǎn)機(jī)，始于“拯救老屋行動(dòng)”。中國(guó)文物保護(hù)基金會(huì)2016年初啟動(dòng)“拯救老屋行動(dòng)”以來，先后在浙江松陽、江西金溪等4個(gè)縣實(shí)施整縣推進(jìn)項(xiàng)目。

2018年6月，中共中央、國(guó)務(wù)院印發(fā)《鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略規(guī)劃（2018—2022年）》，要求“全面保護(hù)文物古跡、歷史建筑、傳統(tǒng)民居等傳統(tǒng)建筑”。今年的中央一號(hào)文件明確提出：“實(shí)施‘拯救老屋行動(dòng)’?！?

擁有7個(gè)中國(guó)歷史文化名鎮(zhèn)（名村）、42個(gè)中國(guó)傳統(tǒng)村落的金溪縣，實(shí)施“拯救老屋行動(dòng)”5年來，修繕保護(hù)古民居700多棟，托管利用1800多棟?！罢壤衔菪袆?dòng)”如何落地？給古村、給住在古村的人們帶來了什么？記者走進(jìn)金溪縣實(shí)地探訪。

拯救老屋

在老屋盜損、違法變賣等現(xiàn)象逐年減少基礎(chǔ)上，著力解決財(cái)力、人力不足與低級(jí)別文物存量大、保護(hù)任務(wù)重之間的矛盾

深夜，雷聲一陣緊過一陣。金溪縣合市鎮(zhèn)肖公村游墊自然村（以下簡(jiǎn)稱游墊村）村民胡慶華披上雨衣，打著手電出了門?！坝謥硌膊榱耍俊甭飞嫌龅竭叴蛘泻暨呁遗艿拇迕?，胡慶華笑著回應(yīng)，“看一看才放心。”

干了16年文保員的胡慶華，熟悉游墊村的每一條路、每一棟老屋。來到一棟名為“總憲第”老屋的門樓前，胡慶華撫摸著石磚向記者介紹：“你看它保存得多好，先前差點(diǎn)就讓村民給賣了?！?

2009年4月，一名外地人看中這棟老宅，和房主協(xié)商，準(zhǔn)備購買后拆掉運(yùn)往外地，并現(xiàn)場(chǎng)交納了5萬元定金?！斑@座老屋建于明萬歷年間，屬于有較高保護(hù)價(jià)值的文物。”正在縣城購物的胡慶華聽到消息，火急火燎地趕回來，核實(shí)情況后撥打報(bào)警電話，并對(duì)買賣雙方動(dòng)之以情、曉之以理，才保住了這棟老房子。

過去一段時(shí)間，當(dāng)?shù)匾恍┐迕癫涣私饫戏孔拥膬r(jià)值，有的拆舊蓋新，有的想法子變賣，有的無人居住的老屋存在一定的盜損現(xiàn)象。2006年3月，金溪縣在前期調(diào)研基礎(chǔ)上出臺(tái)專門規(guī)范，嚴(yán)禁擅自遷移、拆除、買賣古民居古建筑等不可移動(dòng)的文物及其構(gòu)件，并組建義務(wù)文保隊(duì)，胡慶華成為文保隊(duì)隊(duì)員。

10多年來，保護(hù)老屋的行動(dòng)在當(dāng)?shù)爻掷m(xù)推進(jìn)，胡慶華參與其中，見證變化：這些年，金溪縣所有行政村都制定了保護(hù)老屋的村規(guī)民約；縣文物管理所與各鄉(xiāng)鎮(zhèn)派出所建立聯(lián)合執(zhí)法機(jī)制，常態(tài)化開展打擊盜損、違法變賣老屋等行動(dòng)。“全縣文保員隊(duì)伍由起初的20多人發(fā)展到如今的90多人，考核管理也逐漸完善，我們從原先的義務(wù)巡查轉(zhuǎn)為聘用上崗?！焙鷳c華說，文保員完成定期巡查任務(wù)并通過考核后，每年可以拿到5000元補(bǔ)貼。

這些年，金溪縣老屋盜損、違法變賣等現(xiàn)象的發(fā)生率逐年下降，去年以來再?zèng)]發(fā)生過盜損、違法變賣事件。即便如此，前幾年金溪縣文物管理所所長(zhǎng)吳泉輝也高興不起來，“盜損等現(xiàn)象減少了，可老房子的自然衰老還不可避免，一些老房子的木質(zhì)構(gòu)件出現(xiàn)缺損、腐爛，有的梁柱開裂，變成危房。遇到狂風(fēng)暴雨，我們的心就揪著，生怕有的老房子會(huì)被大風(fēng)刮倒，或出現(xiàn)房頂塌陷。”

“傳統(tǒng)村落里的老房子，不少是村民的祖宅，自主修繕的成本較高，但對(duì)這類低級(jí)別不可移動(dòng)的文物保護(hù)，政府又缺少專項(xiàng)資金。”金溪縣委書記張文貴說，“我們也想過一些辦法，比如倡導(dǎo)鄉(xiāng)賢捐款，鼓勵(lì)村民修繕，但參與度有限，效果不明顯。”

全面保護(hù)文物古跡、歷史建筑、傳統(tǒng)民居等傳統(tǒng)建筑，是保護(hù)傳統(tǒng)村落文化遺產(chǎn)的重要內(nèi)容。而傳統(tǒng)民居多屬于村民，普遍面臨修繕資金短缺等問題。2014年4月，住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部、原文化部、國(guó)家文物局、財(cái)政部聯(lián)合印發(fā)的《關(guān)于切實(shí)加強(qiáng)中國(guó)傳統(tǒng)村落保護(hù)的指導(dǎo)意見》提出：“引導(dǎo)社會(huì)力量通過捐資捐贈(zèng)、投資、入股、租賃等方式參與保護(hù)”。2016年3月國(guó)務(wù)院印發(fā)的《關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)文物工作的指導(dǎo)意見》提出：“利用公益性基金等平臺(tái)，采取社會(huì)募集等方式籌措資金，解決產(chǎn)權(quán)屬于私人的不可移動(dòng)文物保護(hù)維修的資金補(bǔ)助問題，使文物所有者和使用者更好地履行保護(hù)義務(wù)?！?

2016年初，在財(cái)政部、國(guó)家文物局支持下，中國(guó)文物保護(hù)基金會(huì)實(shí)施管理的傳統(tǒng)村落保護(hù)公益項(xiàng)目“拯救老屋行動(dòng)”正式啟動(dòng)，旨在探索構(gòu)建以基金會(huì)資助為推動(dòng)，房屋所有人為主體，社會(huì)力量廣泛參與的拯救老屋行動(dòng)體系。

2017年9月，被中國(guó)文物保護(hù)基金會(huì)選定為“拯救老屋行動(dòng)”整縣推進(jìn)項(xiàng)目實(shí)施縣后，金溪縣出臺(tái)實(shí)施方案，對(duì)具有保護(hù)利用價(jià)值的老房屋開展修繕保護(hù)與利用。張文貴說：“‘拯救老屋行動(dòng)’激勵(lì)我們動(dòng)員多方力量，著力解決財(cái)力、人力不足與低級(jí)別文物存量大、保護(hù)任務(wù)重之間的矛盾，努力做好這項(xiàng)有情懷的事業(yè)?！?

修繕保護(hù)

堅(jiān)持修舊如舊、最小干預(yù)的原則，充分考慮和尊重村民的實(shí)際需求

“老房子閑置好些年了，還修它做什么？”2018年2月，“拯救老屋行動(dòng)”的通知貼到游墊村村口，一些村民并不理解。

在金溪縣，“拯救老屋行動(dòng)”的修繕資金，由中國(guó)文物保護(hù)基金會(huì)出資4000萬元，縣政府配套2400萬元，房屋所有人自籌1600萬元?！耙宦犝f還要自家出錢，有的村民不樂意了。”吳泉輝說，“一些村民缺乏修老房子的意愿，特別是有的老房子缺少上下水、保溫隔熱差等，不如新建的房屋住著舒適?！?

如何破題？在自愿申報(bào)的基礎(chǔ)上，金溪縣按照文物價(jià)值優(yōu)先、整體保護(hù)優(yōu)先等原則，對(duì)全縣100余棟老屋先行先試開展修繕。胡慶華是首批報(bào)名的。如今走進(jìn)他家老宅，石礎(chǔ)、梁柱、天井修舊如舊，各種造型的木雕惟妙惟肖，繪有各種圖案的墨繪、彩畫栩栩如生。

“開始我主張更換房屋梁柱，大門整體換新，但工匠師傅們最終說服了我，只刨除被腐蝕的表層，最大程度地恢復(fù)原貌?！焙鷳c華回憶道，“修繕完成后，我推門而入，老宅子的熟悉感覺撲面而來?！?

這樣的修繕方式，也減少了開支?！靶蘅樄不?0萬元左右，比最初的預(yù)算少了3萬多元。”胡慶華說，自己只需出修繕費(fèi)用的兩成。

行走游墊村，古宅古巷，古色古香。說起保護(hù)式修老房子，村民們嘖嘖稱奇：傾斜的清水墻，不用拆了重砌，而是以楔子打入，用重物反吊，便能穩(wěn)穩(wěn)矗立；墩接好的柱子，重新做好榫卯，不用釘子就能撐起整個(gè)房梁；屋頂?shù)呐f瓦片，經(jīng)修繕拼接后仿佛刻上了歲月的痕跡；還有周邊復(fù)建的水系，抱村穿戶，清流汩汩……

“堅(jiān)持修舊如舊、最小干預(yù)的原則?！必?fù)責(zé)游墊村部分老屋修繕項(xiàng)目的金溪古村落文化發(fā)展有限公司總經(jīng)理余許艇說，“老屋修繕不使用鋼筋、水泥等，盡可能做到與原建筑外觀風(fēng)貌一致、建筑材料大小一致、整體結(jié)構(gòu)一致，同時(shí)堅(jiān)持整體保護(hù)，努力做到村落格局復(fù)原、街巷復(fù)原、水系復(fù)原?！?

村里一棟古民居的結(jié)構(gòu)讓余許艇印象深刻：屋宇最外邊的挑檐檁和中間的房檁之間沒有承重的柱子支撐，房屋卻穿越歲月屹立至今。原因何在？原來，老屋設(shè)計(jì)者在房屋3根抬梁的榫卯銜接處，巧妙地搭建了一根主柱，讓承重點(diǎn)集中在一根柱子上，實(shí)現(xiàn)了“一挑托三梁”。

修繕過程中，老工匠周炳昌在遵從前人設(shè)計(jì)的基礎(chǔ)上重做抬梁，采取措施加固主柱，既讓老屋保留原貌，也更安全。“上崗前，我們參加了縣里組織的統(tǒng)一培訓(xùn)。”周炳昌說，“培訓(xùn)課既講技術(shù)規(guī)范，也講修繕的原則、要求，指導(dǎo)我們規(guī)范開展修繕工作。”

吳泉輝介紹，近年來，金溪縣對(duì)各鄉(xiāng)鎮(zhèn)原有建筑工匠隊(duì)開展調(diào)查摸底、技術(shù)培訓(xùn)，并根據(jù)過往修復(fù)情況、技術(shù)水平、行業(yè)口碑等，整合組建起31支共300多人的傳統(tǒng)建筑建造維修隊(duì)伍，為實(shí)施“拯救老屋行動(dòng)”提供了技術(shù)支撐。

“現(xiàn)在，一些年輕人也開始跟著老工匠們學(xué)習(xí)傳統(tǒng)工藝，像周炳昌師傅就帶起了徒弟。”吳泉輝說，全縣將培養(yǎng)200名平均年齡不超過45周歲的傳統(tǒng)工匠。

在修舊如舊前提下，“拯救老屋行動(dòng)”充分考慮和尊重村民的實(shí)際需求，注重改善居住條件。走進(jìn)游墊村村民胡喜根的老宅，既古樸又宜居：整潔明亮的老屋內(nèi)，一張八仙桌上擺放著葡萄、蜜梨等果品，廳堂兩側(cè)是臥室。推門而入，涼爽舒適，空調(diào)吹來絲絲冷氣……

“住得比之前舒適、方便多了。”胡喜根說，“工匠師傅們充分考慮我們的生活實(shí)際，在老屋臥室花窗加裝了內(nèi)層木門，便于安裝空調(diào)。老屋內(nèi)還加設(shè)了衛(wèi)生間?！?

離胡喜根老宅不遠(yuǎn)處的胡氏祠堂，在保留原有建筑風(fēng)貌的同時(shí)，屋內(nèi)設(shè)計(jì)增添了盆景、書架、石桌。茶余飯后，不少村民常來這里讀書、休閑，談天說地。

“傳統(tǒng)民居保護(hù)關(guān)鍵在利用，我們?cè)谛蘅樳^程中充分考慮村民需求、尊重其主體地位。項(xiàng)目實(shí)施過程中，村民自愿申報(bào)，自主選擇工匠隊(duì)伍，參與修繕方案制定?！眳侨x說，“我們通過做給村民看、帶著村民干，讓大家認(rèn)識(shí)到老房子的價(jià)值，調(diào)動(dòng)他們參與保護(hù)的積極性?！?

通過“拯救老屋行動(dòng)”示范引領(lǐng)，調(diào)動(dòng)各方力量積極參與，目前游墊村已完成70多棟老屋的整體修繕。

金融支持

探索生態(tài)產(chǎn)品價(jià)值實(shí)現(xiàn)機(jī)制，喚醒老屋的沉睡價(jià)值，更好地吸引社會(huì)力量參與老屋保護(hù)

遠(yuǎn)處峰巒疊嶂，近前滿目沃野，大自然用多彩畫筆，為夏日金溪描繪出醉人的圖案。走進(jìn)一個(gè)個(gè)村落，另一種美呈現(xiàn)眼前：小橋流水，石階深巷，陽光透過立著清水外墻的老屋天井灑進(jìn)來，為屋內(nèi)增添了幾分古樸幽深……

“古村落、古建筑及圍繞著古村落的山、水、園、林、湖，都是具有經(jīng)濟(jì)價(jià)值的生態(tài)產(chǎn)品?！睆埼馁F介紹，金溪縣所在的撫州市是全國(guó)生態(tài)產(chǎn)品價(jià)值實(shí)現(xiàn)機(jī)制試點(diǎn)城市，縣里順勢(shì)探索創(chuàng)新古建筑收儲(chǔ)托管機(jī)制，推出“古村落金融貸”，推動(dòng)古村古建融入生態(tài)文化旅游產(chǎn)業(yè)。

2020年2月，金溪縣出臺(tái)金融支持生態(tài)產(chǎn)品價(jià)值實(shí)現(xiàn)試點(diǎn)實(shí)施方案，明確建立古建筑托管機(jī)制，探索金融支持古村落、古建筑、林地、河湖、林下資源等生態(tài)產(chǎn)品轉(zhuǎn)化為經(jīng)濟(jì)價(jià)值的實(shí)現(xiàn)路徑。

同年4月，胡慶華將自家修繕后的老屋委托給游墊村，由村集體納入對(duì)全村修繕老屋的整體托管，吸引社會(huì)力量投資經(jīng)營(yíng)。

“托管后老屋產(chǎn)權(quán)不變，投資人可以用部分老屋經(jīng)營(yíng)權(quán)作抵押，向銀行申請(qǐng)貸款，這便是‘古村落金融貸’。房主則收取租金，或入股參與老屋經(jīng)營(yíng)分紅。”吳泉輝說，按照“拯救老屋行動(dòng)”要求，老屋修繕保護(hù)、活化利用需要充分調(diào)動(dòng)社會(huì)力量參與，解決后期老屋管理與活化利用等方面資金問題。

2020年6月，金溪縣鄉(xiāng)村發(fā)展振興投資集團(tuán)有限公司與游墊村簽訂協(xié)議，對(duì)村集體整村托管的老屋開展整體規(guī)劃、活化利用，并以部分老屋經(jīng)營(yíng)權(quán)申請(qǐng)抵押貸款。“縣里建立了古建筑經(jīng)營(yíng)權(quán)確權(quán)頒證等制度，成立了生態(tài)產(chǎn)品交易中心，為古建筑的經(jīng)營(yíng)權(quán)流轉(zhuǎn)、抵押貸款等提供一站式服務(wù)?！苯鹣h鄉(xiāng)村發(fā)展振興投資集團(tuán)有限公司董事長(zhǎng)陳旭介紹，“銀行委托專業(yè)評(píng)估公司上門對(duì)老屋價(jià)值進(jìn)行評(píng)估，評(píng)估完成后，我們3個(gè)工作日就拿到了貸款?！?

老屋的沉睡價(jià)值被喚醒，“古村落金融貸”引來金融活水，解了市場(chǎng)經(jīng)營(yíng)開發(fā)主體的資金之渴。

打小在金溪縣秀谷鎮(zhèn)褐源村讀書生活的黃勇，現(xiàn)任江西國(guó)源農(nóng)業(yè)科技發(fā)展有限公司總經(jīng)理。2019年3月，他在褐源村流轉(zhuǎn)了30棟老屋，統(tǒng)一修繕、規(guī)劃發(fā)展文旅融合項(xiàng)目，但由于資金周轉(zhuǎn)問題，工程一度陷入停滯。

2020年2月，按照老屋抵押貸款政策，黃勇以30棟老屋的經(jīng)營(yíng)權(quán)為抵押，向金溪農(nóng)商銀行申請(qǐng)了500萬元貸款。“有了資金跟進(jìn)，我們?cè)谛蘅樌衔莸耐瑫r(shí)，一體推進(jìn)村里部分茶園、水庫的規(guī)劃改造，打造古建筑群與山水生態(tài)交融的田園綜合體?！秉S勇說。

金溪農(nóng)商銀行信貸科科長(zhǎng)虞珊峰也會(huì)定期到褐源村，調(diào)研黃勇這個(gè)投資項(xiàng)目進(jìn)展?！拔覀儗?shí)時(shí)跟進(jìn)了解項(xiàng)目進(jìn)度。對(duì)客戶每次大額資金支出，我們也會(huì)派客戶經(jīng)理跟蹤資金使用情況，確保專款專用?！庇萆悍褰榻B，金溪縣政府出資2000萬元設(shè)立專項(xiàng)風(fēng)險(xiǎn)補(bǔ)償金，引導(dǎo)推動(dòng)保險(xiǎn)公司開發(fā)了“古建筑抵押保險(xiǎn)”產(chǎn)品，同時(shí)引進(jìn)第三方擔(dān)保公司，解決銀行放貸的后顧之憂。

截至目前，“古村落金融貸”已累計(jì)放貸14.07億元。

“2021年4月，中辦、國(guó)辦印發(fā)的《關(guān)于建立健全生態(tài)產(chǎn)品價(jià)值實(shí)現(xiàn)機(jī)制的意見》公開發(fā)布，其中明確提出，‘鼓勵(lì)盤活廢棄礦山、工業(yè)遺址、古舊村落等存量資源，推進(jìn)相關(guān)資源權(quán)益集中流轉(zhuǎn)經(jīng)營(yíng)，通過統(tǒng)籌實(shí)施生態(tài)環(huán)境系統(tǒng)整治和配套設(shè)施建設(shè)，提升教育文化旅游開發(fā)價(jià)值’?！苯鹣h發(fā)改委副主任余細(xì)平說，“金溪縣創(chuàng)新‘古村落金融貸’支持古建筑保護(hù)，就是探索建立健全生態(tài)產(chǎn)品價(jià)值實(shí)現(xiàn)機(jī)制的一個(gè)成功案例。”

活化利用

保護(hù)古村，既要保住“形”，更要留住“神”

夜晚的游墊村，翠竹夾道，巷陌縱橫。沿岸燈光傾瀉入八處水塘，繽紛的光影即刻暈染開來。一棟棟修繕后的老屋，在多媒體燈光投射下正上演一出光影水秀：煙村雨樹、雞犬相聞的田園風(fēng)光里，古人耕讀傳家的生產(chǎn)生活景象躍然眼前。

村子入口處，高高懸掛著的幾塊顯示屏拼接成一輪滿月，寓意花好月圓，吸引許多游客月下駐足、合影?！暗搅斯?jié)假日，最多時(shí)一天客流量能達(dá)到1萬多人次?！焙鷳c華笑意盈盈地說起自家這兩年的變化，“除了文保員，我在村里兼職當(dāng)保安，每月還有1500元收入。以前在外務(wù)工的兒媳也回來了，當(dāng)全職導(dǎo)游，每月收入4000元。弟弟開了家飯館，每年能盈利3萬多元……”

“這兩年，我們努力推動(dòng)農(nóng)旅融合，僅游墊村就有20多名村民返鄉(xiāng)創(chuàng)業(yè)發(fā)展餐飲、民宿等產(chǎn)業(yè)?，F(xiàn)在古村老屋美了，人氣旺了，鄉(xiāng)村振興展現(xiàn)新氣象?！焙鲜墟?zhèn)黨委書記卓志峰說。

看到游墊村的新變化，武漢大學(xué)城市設(shè)計(jì)學(xué)院教授王炎松將研究生的校外實(shí)踐課堂設(shè)在了這里，定期帶學(xué)生來村里實(shí)地調(diào)研，現(xiàn)場(chǎng)講授古建歷史、設(shè)計(jì)與修繕等方面的知識(shí)，也為縣里老屋修繕、傳統(tǒng)村落保護(hù)建言獻(xiàn)策。“加強(qiáng)古建筑的傳承保護(hù)，讓古村落里文化味更濃了，我們可以近距離感受這里的農(nóng)耕田園風(fēng)貌與歷史人文底蘊(yùn)，了解古建筑設(shè)計(jì)、建造?！蓖跹姿烧f。

近年來，金溪縣與武漢大學(xué)等多所高校合作，在古村落設(shè)立寫生基地、民俗文化體驗(yàn)基地等校外實(shí)踐基地，吸引高校師生駐村開展寫生、觀摩、研討交流等實(shí)踐活動(dòng)。

吳泉輝說，古村是自然和人文有機(jī)融合的生態(tài)系統(tǒng)，飽含豐富的歷史信息和文化記憶。保護(hù)古村，既要保住“形”，更要留住“神”?！盀楸苊夤糯暹^度商業(yè)化，我們除了開民宿、開餐館、建商業(yè)街，還鼓勵(lì)多種形式、多種業(yè)態(tài)促進(jìn)老屋的活化利用?！?

“這幾年，縣里堅(jiān)持政府主導(dǎo)、市場(chǎng)運(yùn)營(yíng)、專家學(xué)者等社會(huì)力量參與，組織開展傳統(tǒng)村落保護(hù)與利用的課題研究，整理挖掘全縣傳統(tǒng)村落蘊(yùn)藏的歷史文化價(jià)值?！眳侨x說，“許多人返鄉(xiāng)回村開展文化投資?！?

利用托管的游墊村的一棟老屋，余許艇打造了一座金溪?dú)v史名人館。“去年初建成開館以來，平均每天義務(wù)接待游客100多人次?！庇嘣S艇說，游客們讀懂了這些歷史名人的故事，也就加深了對(duì)金溪?dú)v史文化、民俗風(fēng)情的了解和認(rèn)識(shí)。

多形式、多業(yè)態(tài)推動(dòng)老屋活化利用，傳統(tǒng)村落發(fā)展打開新局面。截至目前，金溪縣已推進(jìn)古街保護(hù)與利用等傳統(tǒng)村落文旅融合發(fā)展項(xiàng)目12個(gè)。2021年，鄉(xiāng)村旅游帶動(dòng)全縣年接待游客超過400萬人次，旅游收入超過19億元。

拓展知識(shí)：