宮崎駿新片票房第一，《哥斯拉-1.0》第三，日本電影逆襲北美靠什么？

來源：環球時報

【環球時報特約記者 呂克】日本電影席卷北美！《好萊塢報道者》近日稱，北美電影市場出現罕見的一幕——票房前三名中有兩部是日本電影：動畫大師宮崎駿的新作《你想活出怎樣的人生》和怪獸電影《哥斯拉1.0》同時占據票房榜冠軍和季軍位置。這引發美國媒體和觀眾的興趣，曾經被好萊塢大片占領的日本，何以能夠逆襲美國，日本流行文化似乎又開始在歐美輸出，這也給2023年年末世界影壇帶來新話題。

首映票房打破紀錄

“8日上映的宮崎駿導演新作《你想活出怎樣的人生》（英語片名《男孩與蒼鷺》）首映票房打破紀錄，以1297萬美元的票房成為首部登上北美票房榜首的原創動漫作品。”《好萊塢報道者》等美國媒體非常關注宮崎駿的新片，因為該片不僅票房亮眼，還獲得金球獎最佳動畫片提名，“該片的發行方很明智，選擇12月上旬這個較空的檔期，和圣誕檔大規模上映的熱門影片正好錯開”。

《哥斯拉1.0》海報

BoxOfficeMojo網站數據顯示，上周末《你想活出怎樣的人生》的發行規模為2205塊銀幕，遠低于排名第二的《饑餓游戲：鳴鳥與蛇之歌》的3665塊，票房上卻超過后者，排在第三的《哥斯拉1.0》也以2000多塊的銀幕數量獲得859萬美元周末票房。《你想活出怎樣的人生》打破《哥斯拉1.0》不久前刷新的非本土電影票房紀錄，成為2023年首部登上北美票房榜首的外國電影。

《好萊塢報道者》評論《你想活出怎樣的人生》驚艷的市場表現：“該片只花了一個周末，就超過《起風了》（北美票房520萬美元），成為宮崎駿在北美地區票房最高的作品。”同時該片獲得美國觀眾和媒體普遍好評，爛番茄新鮮度為96%，爆米花指數也高達90%，Metacritic網站的主流媒體均分為92分。

好萊塢大牌明星獻聲

美國年輕觀眾對《你想活出怎樣的人生》青睞有加，據統計，該片觀眾80%年齡在18至34歲之間，超過1/4的觀眾是亞裔，可見日本動畫在美國新生代中擁有不小市場。除了影片水準、檔期策略，美媒認為，更多的配音版本（觀眾可選擇日語原版和英語版）選擇，克里斯蒂安·貝爾、羅伯特·帕丁森等好萊塢大牌明星的獻聲，都為該片首周上映吸引大量觀眾。

《你想活出怎樣的人生》目前全球票房9803萬美元，在北美市場如此耀眼的成績加持下，票房過億只是時間問題。況且以宮崎駿的水準，該片有實力沖擊明年的奧斯卡獎。畢竟早在2003年，他的代表作《千與千尋》就曾奪得奧斯卡最佳動畫長片獎，全球票房更是達到3.6億美元。

除了宮崎駿的新作，另一部上映一周的日本電影《哥斯拉1.0》表現同樣不俗，不僅以24%的微弱跌幅繼續留在票房榜前三，累計2648萬美元的票房也成為北美影史上最賣座的日本真人電影。該片在爛番茄和Metacritic網站上也獲得97%的新鮮度和79分的不錯成績。

哥斯拉作為日式怪獸的“老大”早已聲名遠播，好萊塢多次翻拍也讓這個IP深入人心。此番日本原版哥斯拉“遠渡重洋”而來，滿足美國觀眾將二者“一較高下”的好奇心，尤其是影片設定在二戰結束后不久的日本，哥斯拉對東京的襲擊呼應了日本人創造這個怪獸時心中的戰爭和原子彈陰影。因此在今天的美國觀眾看來，《哥斯拉1.0》除了擁有不同于好萊塢式特效的新鮮感，還有一份有關日美關系的政治隱喻。

該片導演山崎貴表示，“我們想把哥斯拉的初衷帶給觀眾。這些年銀幕上出現了各種哥斯拉，恐怖的、可愛的、勇敢的……我喜歡的仍是最初的版本，看看戰爭是如何影響人類，人類又是如何面對創傷后應激障礙的。”

沒有預料到的“逆襲”

對于兩部日本電影同時霸居北美電影票房榜的現象，美國媒體認為背后有多方面原因，也應該引起好萊塢的反思。福布斯網站分析稱，《哥斯拉1.0》已然成為今年必看的電影之一，這不僅是一部令人震撼的怪獸電影，也具有強大的戲劇性，在略顯平淡的檔期里脫穎而出。而更讓人關注的，是日本人如何用極低的預算（該片的制作成本只有1500萬美元），做出如此出色的效果。相比之下，一部好萊塢大片的成本要高得多，巨額的制作費、片酬和日常雜費，以及各種工會條款和版權，導致好萊塢同類電影更加昂貴。這部日版《哥斯拉》也將成為今年最獨特的一部電影，用意料之外的高票房給好萊塢帶來更多的啟示。

好萊塢版《哥斯拉大戰金剛2》近日也首發預告片，預計將于明年4月上映，免不了會拿來和日本版比較。美國全國廣播公司（NBC）認為，《哥斯拉1.0》12月的火爆票房，是好萊塢沒有預料到的一次“逆襲”，口碑上的一致好評說明“觀眾并沒有動作片疲勞，只有對糟糕電影的疲勞”。雖然哥斯拉的故事之前早已被拍過幾十遍，但這部日版哥斯拉的票房表現說明“美國觀眾早已對超級英雄片水準下降大為不滿”。

《哥斯拉1.0》票房高歌猛進下，影片主導方——日本娛樂業巨頭東寶株式會社也更加堅定出擊好萊塢、走向國際的信心。《洛杉磯時報》稱，東寶11日宣布向熱門美劇《人生切割術》制作公司“第五季”投資2.25億美元，持有該公司25%的股權，“此次合作將是東寶挑戰全球市場邁出的重要一步，我們希望通過此次合作搭建日本與世界聯系的‘橋梁’，見證日本的知識產權和影視項目進一步擴展到全球市場。”